📤 Publiceren en importeren op Etsy
In 30 seconden
- Een product wordt gepubliceerd als één advertentie; elke variant is een optie van die advertentie.
- Publiceren gaat in twee stappen: je maakt een concept op Etsy en activeert het daarna met Publiceren op Etsy.
- Verkoopt de winkel in een andere valuta, dan worden de prijzen zonder omrekening gepubliceerd: controleer ze.
- Een advertentie importeren maakt het product aan, het ontwerp ervan en een onderdeel + variant per combinatie.
- Bewerken van een geïmporteerde advertentie raakt de variaties, prijzen of voorraad op Etsy niet.
Voordat je publiceert, heeft je Etsy-winkel een verzendprofiel, een verwerkingsprofiel (voorbereidingstijd) en een retourbeleid nodig: zie Marketplaces koppelen. Publiceren en importeren kunnen Medewerkers, Beheerders en Eigenaars.
Een product op Etsy publiceren
Je publiceert een heel product: het wordt één Etsy-advertentie en elke variant wordt een optie in de keuzelijst "Variant" die de koper ziet. Een product met drie varianten is één advertentie met drie opties, niet drie losse advertenties.
Diagram laden…
Je begint met de knop Publiceren, vanuit het blok Verkoopkanalen van het product of vanuit het tabblad Publiceren van Marketplaces. Er opent een venster om de advertentie na te kijken en aan te vullen:
| Veld | Waarvoor |
|---|---|
| Titel en beschrijving | Wat de koper ziet. Ze zijn al ingevuld vanuit het product. |
| Categorie | De Etsy-categorie waarin de advertentie komt. Met een zoekveld en een knop om de hele boom te doorlopen. |
| Verzending | Een van je Etsy-verzendprofielen. |
| Retouren | Een van je Etsy-beleidsregels. |
| Gemaakt door / Wanneer | Gegevens die Etsy vraagt over het handgemaakte product. |
| Tags (optioneel) / Materialen (optioneel) | Trefwoorden zodat ze je vinden. |
| Varianten | Elk met een titel (klik om die te wijzigen) en een prijs. De titel is wat de koper in de keuzelijst ziet, dus ze moeten van elkaar verschillen. |
| Foto's | Tot 20 afbeeldingen per advertentie. |
| Status | Concept of Gepubliceerd. |
Staat Status op Concept, dan maakt BolloPrint bij het bevestigen de advertentie op Etsy aan met al haar varianten, maar kopers zien haar nog niet; je ziet haar met het oranje label Concept. Om haar te koop te zetten, klik je op de groene knop Publiceren op Etsy in Verkoopkanalen.
Staat je winkel in vakantiemodus, dan laat Etsy de advertentie niet activeren: BolloPrint zegt je dat met een melding en de advertentie blijft concept tot je de vakantiemodus uitzet en opnieuw op Publiceren op Etsy klikt. Het zegt je nooit dat alles goed is gegaan als er op de achtergrond iets is misgegaan.
Wordt een advertentie op Etsy gedeactiveerd, is ze uitverkocht of verlopen, dan staat ze in BolloPrint als Inactief: niemand kan haar kopen. Met de knop Heractiveren zet je haar weer te koop.
De foto's
De algemene foto's van de advertentie komen uit het ontwerp. Daarnaast kun je eigen foto's aan elke variant toewijzen. Een foto die aan een variant is toegewezen, wordt geblokkeerd (met een slotje) in de algemene strook, zodat ze niet dubbel voorkomt; haal je haar weg bij de variant, dan is ze bovenaan weer beschikbaar. De teller "X / 20" telt de verschillende foto's.
Als je winkel in een andere valuta verkoopt
Je Etsy-winkel heeft een eigen valuta, die kan afwijken van die van je werkplaats of van een variant (bijvoorbeeld een werkplaats in euro's en een winkel in dollars). Dan staat bij elke prijs in het venster het valutasymbool van de winkel en, boven de varianten, de melding “Deze winkel verkoopt in USD: de prijzen die je hier invult, worden in USD gepubliceerd, zonder omrekening. Controleer ze.”
BolloPrint rekent die prijzen niet om: het bedrag is dat van je variant zoals het is, dus verander het in wat je in de valuta van de winkel wilt vragen voordat je bevestigt. Een variant in een andere valuta zonder prijs in de valuta van de winkel wordt niet gepubliceerd: je ziet dan “De winkel verkoopt in USD en de variant staat in EUR: geef de prijs op in USD.”
Een Etsy-advertentie importeren
Verkoop je al op Etsy, dan haal je die advertenties binnen zonder ze opnieuw te maken: kies in Marketplaces → Importeren de advertentie en klik op Importeren.
BolloPrint maakt een Product aan, het Ontwerp ervan (met de foto's van de advertentie) en een Onderdeel + Variant voor elke combinatie van de advertentie. Vóór het bevestigen controleer je de productiegegevens van elke combinatie — materiaal, afwerking, gewicht, tijd, afmetingen en kleuren — met dezelfde knoppen als bij het maken van een ontwerp. Zijn ze allemaal gelijk, dan kopieert Op alle toepassen de eerste naar de rest.
De foto's werken net als bij het publiceren: de foto's die je aan een onderdeel of variant toewijst, worden in de algemene galerij geblokkeerd, zodat ze niet dubbel voorkomen.
De valuta van de advertentie blijft behouden. Staat de advertentie in een andere valuta dan die van je werkplaats (bijvoorbeeld dollars), dan worden de varianten aangemaakt met hun prijs in dollars, zonder omrekening. Een catalogus kan varianten in meerdere valuta's hebben: in de varianteditor zie je de prijs in de eigen valuta en daarnaast de geschatte tegenwaarde in de valuta van je werkplaats tegen de koers van vandaag (“Prijs in USD · ≈ … tegen de koers van vandaag”). De kosten van het onderdeel blijven in de valuta van je werkplaats, en de marge wordt berekend met die dagkoers.
Een geïmporteerde advertentie bewerken
Bewerken van een advertentie die je uit Etsy hebt gehaald, bouwt haar niet opnieuw op: het wijzigt de titel, de beschrijving en wat je in het venster aanraakt, en laat de variaties, prijzen, voorraad, tags en materialen op Etsy zoals ze zijn.
Heb je de titel of de beschrijving rechtstreeks op Etsy gewijzigd, dan zie je de melding Gewijzigd op Etsy voordat je ze overschrijft, zodat je kunt beslissen welke versie je houdt.
Om de advertentie daarna bijgewerkt te houden: zie Verkopen op Etsy.