⚙️ Konfiguracja początkowa
W 30 sekund
- Gdy właściciel po raz pierwszy wchodzi do swojego warsztatu, widzi na pełnym ekranie, z logo i kolorami warsztatu, krótki kreator konfiguracji początkowej: język, strefa czasowa i waluta, domyślne terminy oraz twoja marka (logo i kolor). To kwestia minuty.
- Resztę — pierwszy produkt, drukarki, twoje dotychczasowe dane, koszty i dane podatkowe — robisz we własnym tempie z Pierwsze kroki, karty na stronie Start, która sama się odhacza, w miarę jak to robisz.
- Wszystko można później zmienić w Ustawieniach.
Kreator
| Strona | Co robisz | Czy można pominąć? | Gdzie zmienisz to później |
|---|---|---|---|
| Powitanie | Nic: mówi ci, ile kroków cię czeka | — | — |
| Twój warsztat | Język, strefa czasowa i waluta | Nie | Ustawienia → Warsztat → Ogólne |
| Terminy | Termin realizacji zamówienia i ważność wyceny | Nie trzeba: jeśli niczego nie zmienisz, nic nie zostanie zapisane | Ustawienia → Warsztat → Ogólne |
| Twoja marka | Twoje logo i kolor | Tak, przyciskiem Zrobię to później; w planie Hobby się nie pojawia | Ustawienia → Warsztat → Marka |
| Wszystko gotowe | Nic: odsyła cię do Pierwsze kroki na stronie głównej | — | — |
Wszystko jest w jednej kolumnie, na środku ekranu. Na górze logo i nazwa twojego warsztatu oraz twój plan (np. Plan Pro · okres próbny do …); pod spodem pasek z odcinkiem na każdy krok, który się zapełnia (na powitaniu żaden nie świeci; przy Wszystko gotowe — wszystkie). Dalej tytuł, linijka mówiąca, o co prosimy, formularz i, wyśrodkowane pod nim, ← Wstecz i Dalej. Na telefonie przyciski są przyklejone do dołu ekranu.
Na dole każdej strony link „Masz pytania? Zajrzyj do przewodnika” otwiera w twoim języku stronę tego przewodnika, która objaśnia dany krok. Dalej zapisuje to, co jest na stronie, i przechodzi do następnej. Wstecz wraca do poprzedniej bez pytania: to, co już zapisano, nie przepada, ale to, co wpisano na tej stronie bez kliknięcia Dalej — tak.
Powitanie
Powitanie z twoim imieniem i nazwą warsztatu oraz linijka: „Trzy kroki, jedna minuta. Wszystko możesz później zmienić w Ustawieniach.” Jeśli twój plan nie obejmuje marki (Hobby), widnieje „Dwa kroki”, bo kreator nie pokazuje ci kroku Twoja marka. Kliknij Zaczynamy.
Twój warsztat
Trzy pola, jedno pod drugim:
- Język warsztatu: w nim wysyłane są zaproszenia i e-maile do osób, które nie wybrały innego; każdy wybiera własny w swoim profilu.
- Strefa czasowa: określa, kiedy zaczyna się i kończy każdy miesiąc w Finansach i co jest „dziś” dla zamówień z terminem. Jeśli jeszcze jej nie ustawiono, bierzemy ją z twojej przeglądarki i informujemy cię o tym pod polem.
- Waluta: waluta twojego warsztatu; w niej sumowane są zamówienia, wyceny i wydatki. Proponujemy walutę twojego kraju. Jeśli fakturowanie jest już włączone, jest zablokowana i nie da się jej zmienić.
Ta strona nie ma przycisku Zrobię to później: wszystkie trzy wartości są już wypełnione, a Dalej zapisuje je tak, jak są, żeby twój warsztat zawsze miał strefę czasową i walutę.
Wybierz walutę dobrze już teraz
Konkretne zamówienie, wycena czy wydatek mogą być w innej walucie (wybierasz ją w dokumencie i widzisz równowartość w swojej po kursie z danego dnia), ale waluta warsztatu jest punktem odniesienia dla wszystkiego. Jeśli zmienisz ją później, dotyczy to tylko nowych rzeczy: to, co już istnieje, zachowuje swoją walutę i przestaje być wliczane do sum („nieprzeliczone”). A po włączeniu fakturowania zostaje zablokowana.
Terminy
Dwie liczby, których używa każdy nowy dokument, obok siebie, z napisem dni w polu:
- Termin realizacji: ile dni ma nowe zamówienie do swojego terminu — tego, który widzisz w Kanbanie, w kalendarzu i na stronie głównej.
- Ważność wycen: termin na zaakceptowanie nowej wyceny; drukuje się w PDF jako „Ważna do”.
Mają domyślne wartości BolloPrint. Zapisuje się tylko to, co zmienisz: jeśli niczego nie ruszysz, twój warsztat korzysta z wartości domyślnych. Każda może wynosić od 1 do 365 dni; jeśli pole zostanie puste albo poza tym zakresem, nie przejdziesz dalej, dopóki go nie poprawisz. Obie zmienisz później w każdym zamówieniu lub wycenie, a dla wszystkich naraz w Ustawienia → Warsztat → Ogólne.
Twoja marka
Od planu Pro i tylko dwie rzeczy, które pojawiają się w aplikacji, na stronie logowania i w twoich wycenach:
- Logo: najlepiej kwadratowe i z przezroczystym tłem, w PNG, JPG, WebP lub GIF. Zapisuje się od razu po przesłaniu.
- Kolor marki: jeden z pięciu — Pomarańczowy BolloPrint (domyślny), Zielony, Niebieski, Magenta lub Fioletowy. Każdy ustawia naraz cztery kolory aplikacji: główny, dodatkowy oraz jasne i ciemne tło. Jeśli były już ustawione własne kolory, żaden nie jest zaznaczony, a twoje nie zmienią się, dopóki nie wybierzesz innego.
Nazwę warsztatu, teksty strony logowania i każdy kolor z osobna zmieniasz w Ustawienia → Warsztat → Marka. To jedyna strona z przyciskiem Zrobię to później, który przechodzi dalej bez zapisywania koloru (już przesłane logo zostaje). W planie Hobby kreator jej nie pokazuje.
Wszystko gotowe
Znaczek ✓ i linijka: twój warsztat już działa, a na stronie głównej znajdziesz pierwsze kroki, np. utworzenie pierwszego produktu lub podłączenie drukarek. „Przejdź do BolloPrint” kończy kreator i zabiera cię na stronę Start, gdzie czeka Pierwsze kroki (opisane poniżej). Na tej stronie nie ma już przycisku Wstecz.
Pierwsze kroki
To karta na górze strony Start z tym, co polecamy, aby uruchomić warsztat. Pod tytułem pasek pokazuje, ile już zrobiono.
Widzą ją tylko właściciel i administratorzy: wszystkie jej zadania prowadzą do Ustawień albo do narzędzi administracyjnych. Reszta zespołu jej nie widzi.
Zadania
Każde zadanie odhacza się samo, gdy to, o co prosi, naprawdę istnieje w twoim warsztacie: nie trzeba go skreślać ręcznie i nie da się też odrzucić pojedynczego. Kliknij wiersz zadania, żeby przejść do jego wykonania; w prawym dolnym rogu przycisk Kontynuuj: … prowadzi do następnego, które ci zostało.
| Zadanie | Dokąd prowadzi | Uznawane za wykonane, gdy… |
|---|---|---|
| Utwórz swój pierwszy produkt | Szybkie tworzenie | Masz co najmniej jeden produkt, niezależnie od tego, skąd pochodzi |
| Podłącz swoje drukarki | Ustawienia → Drukarki | Masz co najmniej jedną aktywną drukarkę |
| Przenieś swoje dane | Narzędzie migracji | Zastosowano migrację (i jej nie cofnięto) |
| Oblicz, ile kosztuje cię każda część | Koszty, do części, której ci brakuje | Zapisano wszystkie cztery części (patrz niżej) |
| Uzupełnij swoje dane | Dane podatkowe | Masz nazwę firmy, numer podatkowy i podatek (zapisane 0% też się liczy) |
Każde zadanie ma po lewej kółko: puste, jeśli zostało ci do zrobienia, i zielone z ✓, gdy jest wykonane. Wykonane zadanie jest przekreślone i nie zmienia miejsca; nadal możesz je kliknąć, żeby zobaczyć lub zmienić to, co zrobiono.
Jeśli zadanie jest już rozpoczęte, wiersz prowadzi do tego, czego brakuje. Na przykład z zainstalowanym agentem i bez drukarek Podłącz swoje drukarki zabiera cię do zakładki Agent lokalny; z kontem Bambu Cloud — do zakładki Bambu Cloud.
W Uzupełnij swoje dane adres nie przeszkadza uznać zadania za wykonane: żeby twoje wyceny miały ramkę z danymi wystawcy, potrzebne są nazwa, numer podatkowy i podatek. W Wielkiej Brytanii, jeśli w polu System VAT wybrano Brak rejestracji do VAT, nie prosimy o numer podatkowy.
Przenieś swoje dane wymaga komputera z Chrome lub Edge.
Cztery części kosztów
Oblicz, ile kosztuje cię każda część to cztery ekrany Kosztów. Zadanie prowadzi do pierwszej części, której ci brakuje, i jest uznawane za wykonane, gdy zapiszesz wszystkie cztery:
| Część | Gdzie jest | Liczy się, gdy… |
|---|---|---|
| Marże i materiały | Koszty → Wartości domyślne | Zapiszesz tę sekcję z domyślną marżą i co najmniej jedną ceną materiału |
| Godziny druku | Koszty → Koszt godzinowy → zakładka Godziny druku | Zapiszesz swoje drukarki, godziny dziennie albo dni w miesiącu |
| Koszty stałe | Koszty → Koszt godzinowy → zakładka Koszty stałe | Masz co najmniej jeden koszt |
| Koszt za godzinę | Koszty → Koszt godzinowy → zakładka Koszt godzinowy | Zapiszesz narzuty, dodając pierwszy |
Liczy się to, co zapisano, nawet jeśli jest takie samo jak wartość domyślna: zapisać to znaczy zdecydować.
Czego nie obejmuje twój plan
Jeśli twój plan nie obejmuje narzędzia migracji (dostępnego od planu Pro) albo drukarek, to zadanie pojawia się na końcu, na szaro, z kłódką i nazwą planu, który je zawiera (🔒 PRO). Kliknięcie nie otwiera narzędzia, tylko jego pomoc, która mówi, w jakich planach jest dostępne, i ma przycisk Zobacz plany, żeby obejrzeć plany na naszej stronie. Te zadania nie liczą się do paska: gdy reszta jest gotowa, karta pokazuje Wszystko gotowe!
Pomoc do każdego zadania
Znak ? po prawej stronie każdego zadania otwiera panel boczny z:
- animacją, która pokazuje wszystko krok po kroku (otwiera się w oknie; na telefonie — w nowej karcie). W kosztach zaczyna się od części, której ci brakuje. Zadania, które nie mają jeszcze swojej animacji, pokazują „Animacja w przygotowaniu”;
- kilkoma zdaniami o tym, czym to jest i do czego służy;
- Przeczytaj przewodnik, który otwiera stronę tego przewodnika z wyjaśnieniem (a jeśli jest ich więcej, także pozostałe), oraz artykułem na blogu, jeśli taki jest;
- na dole — przyciskiem, który prowadzi do wykonania zadania.
Zwijanie, ukrywanie i usuwanie karty
| Co robisz | Co się dzieje | Dla kogo |
|---|---|---|
| Zwiń (strzałka po prawej) | Karta zmienia się w jedną linijkę z paskiem postępu i licznikiem („4 z 5”). Ta sama strzałka ją rozwija | Tylko w tej przeglądarce |
| ⋮ → Ukryj na stronie głównej | Karta znika ze strony głównej, ale zostaje przypomnienie w menu (patrz niżej) | Tylko dla ciebie |
| ⋮ → Nie pokazuj więcej | Prosimy o potwierdzenie, po czym znikają karta i przypomnienie. Wszystko, co polecały, nadal jest w Ustawieniach | Tylko dla ciebie |
Gdy skończysz wszystko
Karta pokazuje Wszystko gotowe!, a cały pasek jest zielony. Zamknij ją przyciskiem × (albo ⋮ → Ukryj na stronie głównej, co tutaj działa tak samo): znika ze strony głównej, ale przypomnienie w menu zostaje, teraz na zielono. Jeśli chcesz ją znowu zobaczyć, kliknij przypomnienie: karta wraca zwinięta, w jednej linijce z pełnym paskiem.
Przypomnienie w menu
Na dole menu bocznego, tuż nad twoim imieniem, zobaczysz Pierwsze kroki z kółkiem postępu i licznikiem (1/5) — tym samym co na karcie. Kliknięcie przenosi cię na stronę Start z widoczną kartą, nawet jeśli jest ukryta: rozwiniętą, dopóki zostało ci coś do zrobienia, i zwiniętą, jeśli wszystko jest już zrobione, a karta zamknięta.
Gdy skończysz wszystko, przypomnienie nie znika: kółko wypełnia się na zielono z ✓, a licznik zostaje na 5/5 (jeśli twój plan nie obejmuje któregoś zadania, na przykład narzędzia migracji w planie Hobby, 4/4). Tak jak kartę, widzą je tylko właściciel i administratorzy, a znika tylko po ⋮ → Nie pokazuj więcej.
Najczęstsze pytania
Czy mogę powtórzyć kreator? Nie z poziomu warsztatu: poproś o to przez wsparcie, a go zresetujemy. Zobaczysz go przy następnym wejściu, z już wypełnionymi ustawieniami.
Gdzie są dane podatkowe, koszty i zespół, które wcześniej były w kreatorze? Dane podatkowe i koszty to zadania w Pierwsze kroki. Zespół zapraszasz w Ustawienia → Warsztat → Użytkownicy. Społeczność na Discordzie znajdziesz w Pomoc, w menu użytkownika.
Przeglądarka została zamknięta w połowie. Po powrocie kreator jest na tej stronie, na której go zostawiono. To, co zapisano do poprzedniej strony, zostaje zachowane.
Po zaznaczeniu „Nie pokazuj więcej” chcę odzyskać Pierwsze kroki. Z poziomu warsztatu nie da się tego cofnąć. Wszystko, co proponowały, jest w Ustawieniach: Dane podatkowe, Koszty, Podłączanie drukarek i Przenieś swoje dane.
Zadanie się nie odhacza, chociaż jest już zrobione. Jest wyliczane na podstawie tego, co zapisano: kliknij zadanie, żeby zobaczyć, czego brakuje (przeniesie cię dokładnie tam). Jeśli zrobiono to w innej karcie, wejdź ponownie na stronę Start, żeby się odświeżyło.
Jestem pracownikiem i nie widzę Pierwszych kroków. To normalne: widzą je tylko właściciel i administratorzy.
Jestem pracownikiem i widzę „Twój warsztat jest jeszcze przygotowywany”. To widzi reszta zespołu, dopóki właściciel nie skończy kreatora. Zwykle to kwestia minut: kliknij „Sprawdź ponownie”.