💱 Doklady v jiné měně
Za 30 sekund
- Objednávka nebo nabídka může být v jiné měně, než je měna vaší dílny: například v dolarech pro zákazníka ze Spojených států, i když pracujete v eurech.
- Volí se v políčku Měna ve Finančním souhrnu a její částky se ukládají v této měně.
- BolloPrint k ní stanoví referenční směnný kurz a zmrazí ho: sám se nemění.
- Zákazník vidí vše v měně dokladu; ekvivalent ≈ ve vaší měně je jen pro vás.
Měna vaší dílny je referenční: v ní vznikají nové doklady, v ní jsou vaše náklady a v ní se sčítají Finance a souhrny jednotlivých zákazníků. Volí ji administrátor v obecném nastavení.
Směnný kurz
Je to referenční kurz Evropské centrální banky, nebo kurz Banca d'Italia pro měny, které ECB nezveřejňuje.
Načítání diagramu…
| Co | Jaký kurz | Kdy se zafixuje |
|---|---|---|
| Objednávka | Kurz ke dni objednávky | Při uložení |
| Nabídka | Kurz ke dni nabídky | Při uložení |
| Objednávka vzniklá z nabídky | Kurz ke dni přijetí; nabídka si ponechá svůj | Při přijetí |
| Objednávka z marketplace | Kurz ke dni platby. Měna je měnou vašeho obchodu a nelze ji změnit | Při příchodu objednávky |
| Produkt z katalogu přidaný do položky | Kurz dokladu | Při přidání |
| Faktura | Oficiální kurz ke dni vystavení, který doplní fakturační služba (ne kurz objednávky ani ručně zadaný kurz) | Při vystavení |
| Výdaj | Kurz ke dni výdaje: viz Finance | Při uložení |
Políčko kurzu
Vedle Měny uvidíte políčko kurzu, například 1 USD v €, a pod ním jeho zdroj a datum (ECB · 25. 9. 2026).
| Situace | Co uvidíte |
|---|---|
| Doklad ještě není uložený | „Denní kurz se zafixuje při uložení“. |
| Datum dokladu se změnilo | Kurz zůstává původní, s oranžovým upozorněním „Kurz je z jiného data: aktualizujte ho kliknutím na šipky“. Šipky nastaví kurz ke dni, které má doklad teď. |
| Zadáte vlastní kurz (například kurz své banky) | Ruční kurz. Pokud políčko necháte prázdné, vrátí se referenční kurz. |
| Pro dané datum kurz není | Oranžově „Pro toto datum není kurz“. Doklad je v souhrnech nepřepočtený, dokud kurz nebude k dispozici nebo dokud nezadáte vlastní. |
Vedle se zobrazuje přepočtená celková částka (≈), například Celkem v EUR: právě ta se sčítá ve Financích. Každá změna měny nebo kurzu se zapíše do Historie.
Ceny, náklad a marže
- Produkty z katalogu se přepočítávají. Jejich cena je v měně vaší dílny: po přidání se převede na měnu dokladu jeho kurzem a původní cena zůstane malým písmem pod položkou. Přepočtenou cenu můžete upravit (například zaokrouhlit). V nabídce ji Znovu načíst produkt znovu přepočítá; pokud pro dané datum kurz není, položka si ponechá cenu z katalogu a upozorní vás, ať ji zkontrolujete.
- Náklad zůstává v měně vaší dílny (vychází z vašich dílů a skladu materiálu) a marže s ním porovnává přepočtenou cenu. Marže se vždy zobrazuje v měně vaší dílny.
Změna měny nepřepočítá položky
Pokud změníte měnu u dokladu, který už má položky, zobrazí se otázka „Změnit měnu?“: jejich ceny se nepřepočítají, jen se začnou číst v nové měně. Potom je zkontrolujte.
Co vidí zákazník
- Zákazník dostává vše v měně dokladu. ≈ je jen pro vás.
- PDF nabídky je celé v její měně: ekvivalent se netiskne. Pokud symbol měny nejde v PDF vykreslit, vytiskne se její kód (například
PLN). - Pokud objednávku fakturujete, faktura je v měně objednávky (a s přepočtem podle tabulky výše).
Souhrny a seznamy
| Kde | Jak se zobrazuje |
|---|---|
| Seznam objednávek a nabídek, sloupec Celkem | V měně dokladu a pod tím ≈ ve vaší měně. |
| Záhlaví objednávky | Pod velkým číslem ≈ v měně vaší dílny. |
| Otevřená částka v Nabídkách | Přepočtený součet; pokud některá nabídka nemá kurz, uvidíte pod ním „V jiné měně bez přepočtu: N“. |
| Finance, souhrny zákazníků | Součty přepočtené na měnu vaší dílny. |
Pokud se změní měna dílny, to, co už existovalo, si ponechá svou měnu a nepřepočítává se: doklady v předchozí měně už nelze přepočítat a v souhrnech se zobrazují jako „nepřepočteno“. Více v obecném nastavení.
I výdaj může být v jiné měně: vysvětluje to článek Finance.